-3°
-5°
-3°
-4°
Vejret i din by
Byggeri








Tip     Print     RSS     Del    

Historikere: Fejl i indfødsretsprøve

Offentliggjort 12.12.08 kl. 15:06

Integrationsministeriets test til personer, der søger om dansk statsborgerskab, indeholder ifølge historikere flere faktuelle fejl.

Den mest grelle fejl optræder i spørgsmålet om, hvornår ordet Danmark optræder første gang. Ud af de tre svarmuligheder nævner Integrationsministeriet ikke det korrekte svar: Ottars rejsebeskrivelse fra 890.

I stedet skriver ministeriet, at det er på Jellingstenen, men det er decideret forkert og noget sludder, understreger flere historikere, bl.a. professor ved Saxo-Instituttet ved Københavns Universitet, Niels Lund.

- Det er noget vås at sige, at ordet Danmark første gang optræder på Jellingstenen. Det er en fejl simpelthen, siger Niels Lund til dr.dk/nyheder.

Ordet Danmark optræder nemlig første gang i den oldengelske krønike Orosius fra ca. 890, hvori nordmanden Ottars beskriver sin rejse fra Hålagoland i det nordlige Norge til Hedeby, der ligger ved Slesvig i Tyskland, fortæller lektor, dr.phil. i middelalderhistorie Anders Bøgh fra Aarhus Universitet.

- Der nævner han Danmark og Jylland. han beskriver, hvordan han har Danmark på bagbords side, forklarer Anders Bøgh til dr.dk/nyheder.

Profesor Niels Lund har oversat Ottars rejsebeskrivelser fra oldengelsk til dansk. Det gjorde han i 1983, og snart kommer teksten online på danmarkshistorie.dk.

- Teksten har altså eksisteret på dansk i 25 år. Og den var kendt inden da, siger Niels Lund.

Dr. phil. ved Saxo-Instituttet på Københavns Universitet Nils Hybel supplerer sine to historie-kolleger.

Danmark optræder nemlig også i den østfrankiske krønike af Regino af Prüm. Den er fra begyndelsen af 900-tallet, fortæller Nils Hybel.

- Det er udlændinge, der har opfundet udtrykket Danmark, som vi er blevet påduttet. Men i testen får man en fordrejet nutidsromantisk opfattelse. Og det er tåbeligt, siger Nils Hybel til dr.dk/nyheder.

Bønder, krigere eller jægere?

Han mener desuden, at der er fejl i andre spørgsmål. I testen skal ansøgerne svare på, hvad størstedelen af den danske befolkning var i perioden fra 750 til 1050.

Svarmulighederne er bønder, krigere eller jægere, og det er noget "vrøvl", siger Nils Hybel, der forsker i vikingetiden og middelalderen.

- De var alle tre dele. Og man kan slet ikke opgøre det statistisk, det giver slet ingen mening. Det er også en fejl, siger Nils Hybel.

Testen fungerer ellers som en eksamen, hvor ansøgerne skal svare korrekt på minimum 32 ud af 40 spørgsmål for at blive danske statsborgere.

I onsdags havde 5.500 ansøgere meldt sig til prøven for at blive danskere.

De skal bevise, at de har et kendskab til dansk samfund, kultur og historie, derfor må der selvfølgelig ikke være fejl, understreger Hybel.

Fortsættes...





Indland

Læserne: Pressen er plat

Pressen bør udfordre statsministeren på en mere intelligent måde end ved at bore i hans ferie. Læs artikel

Udland

Imam advarer om ny Muhammed-uro

Imam frygter, at norsk Muhammedtegning udløser uro, der vil blive værre end det, der skete i 2006. Læs artikel

Sport

Christian Poulsen tilbage på træningsbanen

Den danske midtbanespiller trænede med Juventus-truppen tirsdag. Læs artikel

Århus

Forsker mistænkes for millionsvindel

Politiet undersøger om en tidligere forskningschef har begået bedrageri for et større millionbeløb. Læs artikel

København

Kirkeasyl nedlægger sig selv

Kirkeasyl, der støttede de afviste irakiske asylansøgere i Brorsons Kirke på Nørrebro, nedlægger sig selv. Læs artikel

Ny viden

3000 dino-fodspor fundet i Kina

Verdens største samling af dinosaurus-fodspor er mere end 100 millioner år gamle. Læs artikel

Time Out

Rekord: Slugte 18 sværd

En australsk gadekunstner slog ny verdensrekord, da han slugte 18 sværd på en gang. Læs artikel

News in English

Housing association evicts 'bad' families

Six families have been evicted by a housing association in Århus due to the sons’ arson convictions An Århus housing association has evicted six families after their sons were found guilty of arson, according to Århus Stiftstidende newspaper. Brabrand Housing... Læs artikel


Annonce:


Undgå vandskade: Tjek loftet for fygesne
Det kan blive dyrt at lade fygesneen ligge. Almindelige husforsikringer dækker ikke.
Pas på: Spejlglat motorvej
Bilisterne skal være forsigtige på den sønderjyske motorvej.
Sne i hele landet
Se billeder af snevejret fra Århus og København.
Snestormen rammer Danmark
DMI forventer, at der falder op til 10 cm. sne. Al unødig kørsel frarådes flere steder i landet.
Sne over København
Onsdag d. 27. januar var der endnu engang sne over Danmark.
Google har fotograferet dit hus
Nu kan du se store dele af Danmark fotograferet helt nede i gadeplan.
Se 86 meter høj skorsten svaje
En 86 meter høj skorsten svajede faretruende onsdag morgen på Gammel Havn i Horsens.

Annonce:



Legendarisk pornobutik drejer nøglen om
Finanskrisen tvinger Blue Movie på Vesterbro til at lukke.
Isslag sendte minibus i grøften
Der er risiko for isslag mange steder i Danmark. Det glatte føre har medført trafikuheld.
Bliv Top Gun-pilot for en dag
På en nystartet flyveskole i Århus kan man komme til at kæmpe mod sine venner i luften.
Sort svin med åreknuder
Her er folketingsmedlemmet, der gerne vil kaldes original og "sort svin med åreknuder".
Alpint skiløb i Danmark
Hedeland Skicenter ved Roskilde har åbnet bakken i det kolde vejr.
Jyske Bank kostede John 14 mio. kr.
John Skov har mistet 14 millioner kroner på investeringer i Jyske Bank.

Annonce:

Ferie







Alle artikler, fotos, grafik og øvrige illustrationer, der er på denne side, stammer fra Jyllands-Posten. Jyllands-Posten har ophavsretten, jf. lov om ophavsret. Læs mere om reglerne.
Jyllands-Posten, Grøndalsvej 3, 8260 Viby J, +45 87 38 38 38. Email: jp@jp.dk