Tip     Print     RSS     Del    

Grådkvalt dommer vidnede i mordsag

Af  JØRN UZ RUBY, Berlin-korrespondent

Offentliggjort 28.10.09  kl. 06:59 

Dramatisk skildring af en tysk-russisk racists bestialske mord på en gravid arabisk kvinde i en tysk retssal.

Den anklagede Alex W., th, føres ind i en retssal i Dresden. Foto: AP

Iranske kvinder demonstrerer i Teheran efter drabet på Marwa El-Sherbini i Tyskland. Foto: Vahid Salemi

Relaterede artikler

10.000 i opgør med nynazister

Racist fik livstid for drab i retssal

Tilståelse i utrolig tysk drabssag

Se alle >>

Det er sjældent, at man i en retssal oplever en dommer blive så overvældet af følelser, at hans stemme svigter, og han får tårer i øjnene. Det skete i går for Tom Maciejewski, da han fortalte om de begivenheder, der udspillede sig øjnene af ham i 10. kammer i landsretten i Dresden for fire måneder siden.

På andendagen i mordprocessen mod Alex W., der står anklaget for at have stukket den 31-årige arabiske kvinde, Marwa al-Sherbini, ihjel med 16 knivstik i retssalen, udtalte dommer Maciejewski sig i går som vidne.

Den 1. juli i år førte han ankesagen mod Alex W., som havde appelleret en bøde på 750 euro for at have fornærmet den egyptiske kvinde, Marwa al-Schirbini, med racistiske skældsord. Han havde bl.a. kaldt hende en ”tæve” og ”islamist”” på en legeplads, da hun havde bedt ham gøre plads, så hendes toårige søn kunne prøve en gynge.

Selverklæret racist

Dommer Maciejewski spurgte den tiltalte, hvorfor han havde fornærmet den arabiske kvinde med de skældsord. Hertil havde han med rolig stemme svaret, at han – der selv er af tysk-russisk afstamning – fandt det forkert, at udlændinge måtte opholde sig i Tyskland. Med udlændinge mente han mennesker af ikke-europæiske race. Selv regnede han sig for at tilhøre ”den europæiske race”. Han havde stemt på det nynazistiske parti NPD og beklagede, at de ikke var kommet med i den saksiske regering.

Under vidneudsagnet havde dommer Maciejewski godt lagt mærke til, at den tiltalte havde taget en taske op fra gulvet. Han huskede lyden af en lynlås, der blev åbnet og lukket igen, men lagde ikke noget i det.

Derefter blev Marwa al-Sherbini, der havde sin lille søn og sin mand med i retten, afhørt som vidne. Da hun var færdig og ville forlade vidneskranken, bad den tiltalte om ordet. Han spurgte hende, hvorfor hun opholdt sig i Tyskland.

Som et maskingevær

”Jeg afviste spørgsmålet som irrelevant for sagen,” sagde dommer Maciejewski som vidne.

Da den tiltalte gentog spørgsmålet med højere stemme, tog dommeren det til protokols og hørte igen lyden af en lynlås, husker han.

”Jeg så Marwa al-Sherbini gå hen mod døren, hvor hendes mand stod med deres lille søn i hånden,” fortalte Maciejewski med lav, næsten grådkvalt stemme. Der var dødstille i retssalen.

”Så gik det pludselig rasende hurtigt. Jeg ved ikke, hvor lang tid det varede, men jeg så, hvordan den anklagede pludselig sprang op og slog med knytnæver mod kvinden. Det var som et maskingevær! Dumpe slag. Bagefter undrede jeg mig over, hvorfor slagene havde lydt så dumpe. Jeg sprang op og skreg: ”Slip dog kvinden.” Jeg løb derned og ville gribe fat i ham. I det øjeblik?”

Her måtte dommer Maciejewski rømme sig. Stemmen svigtede af bevægelse over den traumatiske oplevelse.

”I det øjeblik så jeg, at han havde en kniv i den højre hånd. Jeg så bladet. Jeg kender den slags knive med et 18-20 cm langt blad fra mine straffesager.”

Tilkaldte hjælp

Han var straks løbet tilbage til dommerskranken og havde fire-fem gange trykket på alarmknappen. Han husker, at han så kvinden falde om på gulvet og vil aldrig kunne glemme billedet af det lille barn, der knælede ned ved siden af sin mor uden at sige et ord.

Af obduktionsrapporten fremgik det, at kvinden var død på stedet. Et af knivstikkene havde ramt hende i hjertet. Også offerets ægtemand, den 32-årige Elwy Ali Okaz, blev hårdt såret, da han forsøgte at komme hende til undsætning. Ved en fejltagelse blev han ramt af politiets kugler, da de fejlagtigt troede, at han var voldsmanden.